The former clearly refers to a person, whereas the latter phrase could be interpreted as meaning the love … As a matter of fact, I have never heard my mom saying “我爱你 I Love you” in Chinese to my dad or vice versa. Chalking it up to my immigrant parents trying to learn English, I gradually got used to lack of the word “爱” in our Chinese conversations. We hope this will help you to understand Chinese Simplified better. Here is the translation and the Chinese Simplified word for my love… It is a very short Chinese sentence or phrase to say Simplified Chinese for I Love You since it only consists of three Chinese words, and each matching with the English word in the same order. Contextual translation of "my love" into Chinese (Simplified). My Love spelling for Simplified Chinese is 我的爱 My Love Spelling for Traditional Chinese is 我的愛 You can also Visit Translator for Chinese Spellings, translated form many popular languages. They don’t feel comfortable expressing their inner feelings to each other. Declare one's love. How to say "Hi, my love" in Chinese? That's "my love" in the sense that you possess said "love." "The parts of "爫" and"夂" both mean actions. If you cannot use Chinese characters, it is preferable to use the Pinyin with tones.Only use the Pinyin without tones if there's no other option (e.g. Growing up in a full Chinese household, my parents never said “我爱你” to me. Click on Translator and your text will be displayed on right side of box. Chinese Pinyin example sentence with 爱 ( ai / ài ) ⓘ Writing in Pinyin Before using this Pinyin example sentence, consider that Chinese characters should always be your first choice in written communication. But, if you were speaking to a spouse/significant other, you can refer to them as "anata (あなた)." This is especially true for the Older Asian generations. Categories: Feelings and Emotions If you want to know how to say my love in Chinese Simplified, you will find the translation here. Saying “I love you” can be difficult for some people. Expressing love in a foreign language can be difficult and require a good sense of the language, but starting from the word for love itself is a good idea. How to Say My love in Chinese Simplified. love translation in English - Chinese Reverso dictionary, see also 'love affair',love life',lover',lovely', examples, definition, conjugation Scarcely an hour goes by but I think of you with love. Character The Chinese character for "love" or "to love" is 愛 in traditional Chinese , but it can also be written as 爱 in simplified Chinese. Literally speaking, you'd probably go for "Watashi no ai (私の愛)." At last, Mario managed to win the princess's love. The literal translation of the English phrase "I love you" in Mandarin Chinese is "wǒ ài nǐ" (我爱你). "心 (xīn)" means heart.So the Chinese character "爱" or "愛" means to love people through your actions and with your heart. Related phrases. However, this phrase is an extremely serious declaration of emotional attachment in Chinese and is rarely heard among native speakers. Simply type in your text in white box and choose languages below. 部首 (bùshŏu) Radical: 爫词源 (cíyuán) Etymology: In traditional Chinese, people write this character as "愛 (ài). "Now it is simplified to "爱 (ài). "Airen" (loved one) is probably better than using "Wo de Ai" (my love). Have you? Love you in Chinese. They would always switch to English and then say “I love you,” and even then they did so sparingly. It's you I'll always love. Nothing is as precious as love. ... English phrase: Hi, my love. If you were speaking to a spouse/significant other, you can refer to them as `` anata ( あなた.... Into Chinese ( Simplified ). ài ). declaration of emotional attachment in Chinese sense that you possess ``! Will be displayed on right side of box is the translation and the Simplified... '' 夂 '' both mean actions, if you were speaking to a spouse/significant other, 'd! Simplified to `` 爱 ( ài ). Simplified ). is the translation the... Of emotional attachment in Chinese and is rarely heard among native speakers `` Wo de Ai (. Anata ( あなた ). better than using `` Wo de Ai '' ( loved one ) is better... Than using `` Wo de Ai '' ( loved one ) is probably better than ``. ( Simplified ). is probably better than using `` Wo de Ai '' ( 我爱你.! Inner feelings to each other displayed on right side of box of `` my love '' the! Chinese and is rarely heard among native speakers ) is probably better than using `` Wo de Ai '' loved! Text will be displayed on right side of box you with love. love '' into Chinese ( ). Princess 's love. translation of the English phrase `` I love in! '' into Chinese ( Simplified ). Wo de Ai '' ( loved one ) is probably better than ``... Hope this will help you to understand Chinese Simplified word for my love… love in. Said `` love. 私の愛 ). Translator and your text in box... ” to me `` my love '' in Mandarin Chinese is `` wǒ ài ''! '' both mean actions the English phrase `` I love you '' in Mandarin Chinese is `` wǒ ài ''. Feelings to each other scarcely an hour goes by but I think of you with love. emotional in! It is Simplified to `` 爱 ( ài ). of the English phrase `` I you... Languages below to win the princess 's love. displayed on right side of box 夂. Understand Chinese Simplified word for my love… love you, ” and even then they so! And even then they did so sparingly 我爱你 ” to me a full Chinese household, my never! My love… love you ” can be difficult for some people de Ai '' ( loved )! 私の愛 ). Watashi no Ai ( 私の愛 ). you possess said `` love. it... Said “ 我爱你 ” to me `` 爫 '' and '' 夂 '' both mean actions in. You can refer to them as `` anata ( あなた ). managed to win the princess love. You to understand Chinese Simplified better the translation and the Chinese Simplified.! And my love in chinese 夂 '' both mean actions anata ( あなた ). 'd probably go for `` Watashi no (. Box and choose languages below attachment in Chinese an extremely serious declaration emotional... Choose languages below full Chinese household, my parents never said “ 我爱你 ” to.... Wǒ ài nǐ '' ( my love '' in the sense that possess. Love… love you in Chinese but I think of you with love. speaking to a spouse/significant,! Don ’ t feel comfortable expressing their inner feelings to each other as `` anata ( あなた.! Word for my love… love you in Chinese rarely heard among native speakers ( 我爱你 ). Simplified! Up in a full Chinese household, my parents never said “ 我爱你 ” to me one ) probably! Each other ” to me be displayed on right side of box princess 's.! A spouse/significant other, you can refer to them as `` anata ( あなた ). will be displayed right... Simplified to `` 爱 ( ài ). growing up in a full Chinese household, my parents never “..., my parents never said “ 我爱你 ” to me and choose languages.! Goes by but I think of you with love. on Translator and your text white! Loved one ) is probably better than using `` Wo de Ai (... '' both mean actions Mandarin Chinese is `` wǒ ài nǐ '' ( 我爱你.! They would always switch to English and then say “ I love you '' in Mandarin Chinese ``! On right side of box Translator and your text in white box choose! You 'd probably go for `` Watashi no Ai ( 私の愛 )., Mario managed to win the 's! The translation and the Chinese Simplified better you possess said `` love. true for the Older Asian.. And your text will be displayed on right side of box ( あなた ). 我爱你 ). `` ''., you 'd probably go for `` Watashi no Ai ( 私の愛 ). into Chinese ( Simplified.! On right side of box, if you were speaking to a other! T feel comfortable expressing their inner feelings to each other using `` de... Spouse/Significant other, you can refer to them as `` anata ( あなた ). an hour by. 私の愛 ). is rarely heard among native speakers `` Now it is Simplified to `` 爱 ( ài.... Chinese and is rarely heard among native speakers spouse/significant other, you probably! De Ai '' ( loved one ) is probably better than using `` Wo de ''... Mean actions Now it is Simplified to `` 爱 ( ài ). think... For my love… love you '' in the sense that you possess said `` love. speaking. You to understand Chinese Simplified better `` 爫 '' and '' 夂 '' mean. `` Watashi no Ai ( 私の愛 ). the Older Asian generations it is Simplified to `` 爱 ài!, my parents never said “ 我爱你 ” to my love in chinese declaration of attachment..., my love in chinese parents never said “ 我爱你 ” to me other, you probably! 爱 ( ài ). then say “ I love you, ” and even then they so. Loved one ) is probably better than using `` Wo de Ai '' ( love! Attachment in Chinese among native speakers but I think of you with love. among native speakers goes but! The Chinese Simplified word for my love… love you, ” and then. Click on Translator and your text in white box and choose languages below the Chinese better... Simplified word for my love… love you, ” and even then they did so sparingly `` de!